住友重機械工業株式会社 PTC事業部

PTCワールドワイド 住友重機械工業株式会社

中国高効率規制の変更(2012年版)と弊社対応について

中国の高効率規格GB18613が従来の2006年版から2012年版に変更されます。
その変更内容と弊社の対応についてご案内いたします。
※ 施行日は2012年9月1日です。

変更内容と弊社対応の詳細はこちらから


1.高効率規制の変更内容

中国の高効率規格GB18613-2006(2006年版)がGB18613-2012(2012年版)に、 変更されます。施行日は2012年9月1日です。
改訂の規格数値は国際規格IEC60034-30と整合を取るものになり、加えて、 定格容量範囲が0.55kW--315kWから0.75kW--375kWと変更になります。


2.製品の変更内容

本改訂により以下の点が変更されます。
1) 製品に貼り付けられる能効標識(ラベル)に記載されている規格番号が変わります。
2) また新しい効率等級に対応する級数が表示されます。
3) 銘板に記載される効率値がGB18613-2012の数値になります。
※能効標識(ラベル)の変更点については、下記項目4に示します。
 弊社製品の設計内容や仕様に変更はなく、モータの形式や枠番、寸法にも変更は ありません。


3. 弊社での製品の出荷について

GB18613-2012の認証は、2012年8月下旬に認証が取得できる予定です。
改訂内容と中国当局の発表内容を踏まえ、以下の内容で対応いたします。
1) 8月31日までの製造分
  現行のGB18613-2006の仕様で出荷いたします。
2) 9月1日からの製造分
  変更されるGB18613-2012の仕様で出荷する予定です。


4. 弊社での製品の出荷について

規格の変更に伴い、製品に貼付を義務付けられている能効標識(ラベル)が変更されます。




中国CCC認証 更新完了のお知らせ

中国CCC認証における技術規格GB12350が2009年版に更新され、2011年8月1日より更新された 新規格内容での対応が義務付けられています。
そのため、新規格での認証再取得が必要となりました。
この度、弊社のCCC認証対応製品に関し、2009年版への更新が以下の通り完了いたしましたのでお知らせいたします。


1.中国CCC認証状況

弊社製モータでCCC認証対象の製品について、2009年版への更新が完了いたしました。各機種の対応状況は表1-1のようになります。


表1-1. 

弊社モータのCCC新規格 認証取得状況概略

種類 認証取得済 対応可否
三相モータ
(高効率含む)
サイクロ、ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
取得済
サイクロ、ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
対応可
AFモータ サイクロ、ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
取得済
サイクロ、ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
対応可
単相モータ ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
取得済
ハイポニック、アルタックスNEO、プレストNEO
対応可
アステロモータ 取得済 対応可
注)CCC認証対象の詳細は下記の各表をご確認ください。

2.中国CCC認証モータ 製作範囲

認証更新後のモータ製作範囲は表2-1から表2-4のとおりです。


表2-1.

三相モータ・高効率モータ製作範囲

項    目 製  作  範  囲
モータ仕様 三相モータ 三相モータ および 高効率モータ
モータ形式 TC-E TC-EX 三相モータ : .TC-E,TC-F,TC-EX,,TC-FX
高効率モータ : TC-FE,TC-FXE
三相モータ : .TC-E,TC-F
高効率モータ : TC-FE
容量範囲 40 ~ 90W 40 ~ 90W 三相モータ: 100 ~ 400W,高効率モータ:750W, 1100W
(但し,三相ブレーキ付は100~1100W 対応可能)
極数 4 極
相数 3 相
電源
(リード線本数)
220V 50Hz, 380V 50Hz注1
( 3本 )
220V 50Hz, 380V 50Hz注1
( 3本 )
220/380V 50Hz (6本) 200V 50,60Hz, 220V 60Hz (3本)
400V 50,60Hz, 440V 60Hz (3本)
※その他の電源仕様につきましては、都度ご照会お願いします。
耐熱クラス E種 E種 F 種 B 種
外被構造 屋内( IP44 ) 屋外( IP55 ) 屋外( IP55 ) 屋内 ( IP44 )
時間定格 連続 ( S1 )
端子箱 なし
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
ハイポニック:キャプタイヤケーブル 引出し(アース線付)
アルタックス:アルミダイキャスト製
アルミダイキャスト製 国内仕様と同一
※屋内仕様
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
端子台 対応不可 標準対応 対応可能 ( 国内仕様と同一)
ブレーキ ブレーキ無、ブレーキ付
回転方向 反負荷側から見てCCW方向 ( 国内仕様と逆方向です。 )
モータ取付方式 フランジタイプ
本体銘板 英文 ・ 中文 2枚、CCCマーク付
注1)ハイポニック枠番05,07は200V級のみの対応となります。

表2-2.

三相インバータ用モータ製作範囲

項    目 製  作  範  囲
モータ仕様 インバータ用(AF)モータ
モータ形式 TC-FV,TC-FXV TC-FV HTC-FV,HTC-FXV HTC-FV
容量範囲 100 ~750W 100 ~ 1100W 400 ~750W
極数 4 極
相数 3 相
電源
(リード線本数)
220/380V 60Hz (6本) 注2 200/220V 60Hz (3本)
400/440V 60Hz (3本)
220/380V 60Hz (6本) 注2 200/220V 60Hz (3本)
400/440V 60Hz (3本)
※その他の電源仕様につきましては、都度ご照会お願いします。
耐熱クラス F種 B種 F種 B種
外被構造 屋外( IP55 ) 屋内 ( IP44 ) 屋外( IP55 ) 屋内 ( IP44 )
時間定格 連続 ( S1 )
端子箱 アルミダイキャスト製 国内仕様と同一 ※屋内仕様
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
アルミダイキャスト製 国内仕様と同一 ※屋内仕様
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
端子台 標準対応 対応可能 ( 国内仕様と同一) 標準対応 対応可能 ( 国内仕様と同一)
ブレーキ ブレーキ無、ブレーキ付
回転方向 反負荷側から見てCCW方向 ( 国内仕様と逆方向です。 )
モータ取付方式 フランジタイプ 脚付タイプ
本体銘板 英文 ・ 中文 2枚、CCCマーク付
注2)標準電源が220/380V 60Hzに変更となります。

表2-3.

単相モータ製作範囲

項    目 製  作  範  囲
モータ仕様 単相モータ
モータ形式 S-TC-E,S-TC-F S-TC-EX,,S-TC-FX S-TC-E,S-TC-F
S-TC-EX,,S-TC-FX
容量範囲 15~ 90W
極数 4 極
相数 単相
電源
(リード線本数)
200V 50Hz, 220V 50Hz (3本) 200V 50Hz, 220V 50Hz (6本)
耐熱クラス E種 F種
外被構造 屋内( IP44 ) 屋外( IP55 ) 屋内( IP44 )
時間定格 連続 ( S1 )
端子箱 なし
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
端子箱付
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
国内仕様と同一 ※屋内仕様
(リード線引出方式 : ゾロ出し)
端子台 対応不可
ブレーキ ブレーキ無、ブレーキ付
回転方向 反負荷側から見てCCW方向 ( 国内仕様と逆方向です。 )
モータ取付方式 フランジタイプ
本体銘板 英文 ・ 中文 2枚、CCCマーク付


表2-4.

アステロモータ製作範囲


<一定速モータ>
項    目 製  作  範  囲
モータ仕様 インダクションモータ レバーシブルモータ
電磁ブレーキ付モータ(単相)
電磁ブレーキ付モータ(三相)
容量範囲 6 ~90W 25 ~ 90W 6 ~90W 25 ~ 90W
極数 4 極
相数 単相 3相 単相 3相
電源 100V_50,60Hz,110V_60Hz
115V_60Hz
200V_50,60Hz,220V_60Hz
220-240V_50Hz
200/220V 50/60Hz,
230V_60Hz,
380/400/415/440V 50/60Hz
100V_50,60Hz,110V_60Hz
115V_60Hz
200V_50,60Hz,220V_60Hz
220-240V_50Hz
200/220V 50/60Hz,
230V_60Hz,
380/400/415/440V 50/60Hz
耐熱クラス B種
外被構造 屋内( IP23 )
時間定格 連続 ( S1 ) 30min. (S2) 連続 ( S1 )


<可変速 スピードコントロール用モータ>
     
モータ仕様 インダクションモータ レバーシブルモータ
電磁ブレーキ付モータ
容量範囲 6 ~90W 6 ~40W
極数 4 極
相数 単相
電源 100V_50,60Hz,110V_60Hz
200V_50,60Hz,220V_60Hz
220-240V_50Hz
耐熱クラス B種
外被構造 屋内( IP23 )
時間定格 30min. (S2)

3.認証取得機種一覧

表A-1.

三相モータ認証取得状況 (ブレーキ有/無)

種 類 モータ容量 電源仕様 絶縁 IP
等級
認証
規格
番号
対象機種 認証
状況
対応
可否
サイクロ

ハイポニック

アルタックスNEO プレストNEO
3相 40~90W 220V50Hz
380V50Hz
E IP44 GB12350
-2009
取得済 対応可
E IP55 取得済 対応可
三相

高効率
100-1100W
&
750,1100W
220/380V_50Hz
220V_50Hz
380V_50Hz
220/380V_60Hz
220V_60Hz
380V_60Hz
F IP44
IP55
取得済 対応可
220/380V_50Hz
220V_50Hz
380V_50Hz
200V_50Hz
200V_60Hz
220V_60Hz
200/220V_60Hz
200/220V_50/60Hz
400V_50Hz
400V_60Hz
440V_60Hz
400/440V_60Hz
400/440V 50/60Hz
B IP44 取得済 対応可

表A-2.

三相インバータ用(AF)モータ認証取得状況 (ブレーキ有/無)

種 類 モータ容量 電源仕様 絶縁 IP
等級
認証
規格
番号
対象機種 認証
状況
対応
可否
サイクロ

ハイポニック

アルタックスNEO プレストNEO
AF
モータ
100-750W 220/380V_50Hz
220V_50Hz
380V_50Hz
220/380V_60Hz
220V_60Hz
380V_60Hz
F IP44
IP55
GB14711
-2006
取得済 対応可
100-1100W 220/380V_50Hz
200V_50Hz
200/220V_60Hz
400V_50Hz
400/440V_60Hz
B IP44 取得済 対応可

表A-3.

単相モータ認証取得状況 (ブレーキ有/無)

種 類 モータ容量 電源仕様 絶縁 IP
等級
認証
規格
番号
対象機種 認証
状況
対応
可否
サイクロ

ハイポニック

アルタックスNEO プレストNEO
単相 15~90W 200V50Hz
220V50Hz
E IP44 GB12350
-2009
●(40W~) 取得済 対応可
E IP55 ●(40W~) 取得済 対応可
100~400W 200V50Hz
220V50Hz
B IP44
IP55
取得済 対応可

表A-4.

アステロモータ認証取得状況

種 類 モータ容量 電源仕様 絶縁 IP
等級
認証
規格
番号
認証範囲 認証
状況
対応
可否
三相
インダクションモータ
電磁ブレーキ付
25-90W 200V_50,60Hz
220V_50,60Hz
230V_60Hz,
B IP23 GB12350
-2009
取得済 対応可
380V_50,60Hz
400V_50,60Hz
415V_50,60Hz
440V_50,60Hz
単相
インダクションモータ
(一定速&
可変速)
6-90W 100V_50,60Hz
110V_60Hz,
B IP23
115V_60Hz
200V_50,60Hz
220V_60Hz,
B IP23
220-240V_50Hz
単相
レバーシブルモータ
電磁ブレーキ付
(一定速&
可変速)
6-90W 100V_50,60Hz
110V_60Hz,
B IP23
115V_60Hz
200V_50,60Hz
220V_60Hz,
B IP23
220-240V_50Hz

4.更新前後の対応範囲比較

この度新規格へ更新するにあたり、従来の中国CCC認証取得範囲を見直しました。
表B-1に対応範囲を整理いたしましたので、ご参照お願いいたします。


表B-1. 

更新後対応範囲

左側:サーマル保護無/ 右側:サーマル保護付  ●:取得、○:取得予定、 -:取得なし
No. 種 類 モータ容量 絶縁 IP
等級
従来の認証範囲 更新後の認証範囲
サイクロ ハイポニック
アルタックスNEO
プレストNEO サイクロ ハイポニック
アルタックスNEO
プレストNEO
1 三相 40~90W E IP44 ●/● ●/─
2 E IP55 ●/● ●/─
3 100-1100W F IP55 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
4 F IP44 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
5 B IP44 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
6 高効率 750,1100W F IP55 ●/─ ●/─ ●/─
7 F IP44 ●/─ ●/─ ●/─
8 B IP44 ●/─ ●/─ ●/─
9 AFモータ 100-750W F IP55 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
10 F IP44 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
11 100-1100W B IP44 ●/● ●/● ●/● ●/─ ●/─ ●/─
12 安全増
(注4)
40-90W E IP44 ●/● ●/● ●/●
13 E IP55 ●/● ●/● ●/●
14 100-750W F IP44 ●/● ●/● ●/●
15 F IP55 ●/● ●/● ●/●
16 単相 15~90W E IP44 ●/● ●/─
17 E IP55 ●/● ●/─
18 100~400W B IP44 ●/● ●/● ●/─ ●/─
19 B IP55 ●/● ●/● ●/─ ●/─
注) サーマル付とサーマル無は従来1つの認証で対応可能でしたが、新規格から別々での申請が必要になりました。
    更新はサーマル無で行っております。
   (サーマル付はCCC発売後実績がほとんどなかったため、今後必要に応じて取得検討いたします)
注4) 安全増はCCC発売後実績ほとんどなかったため、更新をしませんでした。(発売を中止させていただきます)